在黑白世界裡的色彩

(1) (2) (3)

這三張照片都是在阿美橫拍的，阿美橫就在上野車站的南邊，上野公園南側
入口的東邊，是個蠻多觀光客聚集的區域。第一張照片可以勉強看到到處都
是人頭的景象。在這裡可以聽到日本話，韓國話，國語，還有廣東話，當然
還有講英文或是其他話的西洋人。

第二張照片是一家餐廳門口的今日特餐，可以看得出店主的書法練得不錯。
這個菜單會吸引拼穀的注意主要是下面那個餐的名字，如果去掉中間的平假
名的話，我們可以在台灣某種泌尿科診所的招牌上面看到。

當然日本人不會知道菜花有其他的意思啦，不過這也是跨文化的一點小小有
趣之處，謔而不虐。

基於我們勤儉持家的立場，所以終究沒有進去這家料理店一探究竟。

拍第三張照片的時候有點難過，因為這個"請不要用手摸"的小告示是具有強
烈針對性的。旁邊沒有相對應的日文告示，也沒有韓文告示，更不要說英文
了。可以想見的是，使用中文的顧客曾經給店家一點麻煩，所以店家先禮後
兵。

硬要苛責華人同胞也有點說不過去，至少我在台灣經常看到顧客在店裡挑挑
揀揀，誰能夠預見日本是個不能這樣做的地方呢?讓人生氣的是難道只有華人
這樣做嗎?難道日本韓國人買水果的時候都是動口不動手?店家的作法到底有
沒有歧視的態度呢?

拼穀自己在美國唸書的時候，偶爾在超市會看到一些購物者用非常暴力的手
法對待蔬果，這些隨手抓丟者幾乎涵蓋了我所認識的所有種族。





遊客滿滿的阿美橫。



餐廳門口的今日特餐。



請不要用手摸。


----------------------拼穀碎碎念-------------------------

日本給我的一個很強的印象是乾淨。阿美橫有一點點像是台北的夜市，有
各式各樣的店家和人潮，可是完全沒有士林夜市的"味道"。我相信士林夜
市特有的臭味是可以改善的，同樣的，店家也不應該把餿水剩菜直接倒進
下水道。

非不能也，是不為也。